É necessário usar algum certificado/protocolo de segurança para integrar com a API E-commerce Cielo?

Sim, é necessário instalar o certificado TLS 1.2. Confira as orientações sobre o certificado na documentação.